A farsa da "farsa yanomami" (segunda parte)

Oca yanomami

       Mencionei, na postagem de 26 de fevereiro, uma falácia vastamente difundida pela militância direitista da Internet: a inexistência do povo yanomami.  Apesar dos numerosos elementos que desmentem esta tese absurda, a amplitude dos meios à disposição dos reacionários e dos colonialistas tardios faz com que milhares de pessoas venham não apenas a acreditar na mentira grotesca, como também a reproduzi-la em suas páginas pessoais.  Isto não deve nos surpreender: já tratei, em outras ocasiões, de mais subprodutos da mesma fábrica de denúncias vazias, como o "nazismo" de Salvador Allende e a "extinção" dos tupinambás baianos no século XVII.  

       Coloco em destaque, desta vez, a versão construída sobre o tema por Janer Cristaldo, que reforça a falsa premissa do coronel Menna Barreto de que os yanomamis foram "inventados" pela fotógrafa Claudia Andujar em 1973.  Cristaldo, todavia, se revela um pouco mais sofisticado   do que o militar na manipulação dos fatos: não podendo simplesmente ignorar o trabalho do antropólogo norte-americano Napoleon Chagnon, ele admite que existem yanomamis ... na Venezuela.      

                

http://cristaldo.blogspot.com.br/2012/08/um-novo-ianoblefe-no-dia-19-de-agosto.html

Os ianomâmis brasileiros são uma criação de Cláudia Andujar – fotógrafa que ora é suíça, ora é romena. Se o antropólogo Napoleon Chagnon constatou a existência de uma tribo de ianomâmis na Venezuela, a extensão desta etnia a territórios brasileiros está longe de ser uma evidência. O blefe do massacre de ianomâmis em 93 repousa sobre um blefe anterior, ou seja, a existência de uma tribo ianomâmi no Brasil. Quem faz esta denúncia é o coronel Carlos Alberto Lima Menna Barreto, em A Farsa Ianomâmi (Rio, Biblioteca do Exército Editora, 1995). Em função de seu ofício, o militar gaúcho trabalhou em Roraima desde 1969, onde teve estreito contato com a população da região e jamais ouviu falar em ianomâmis, palavra que invade a imprensa brasileira e internacional somente a partir de 1973.


          Consultei, na Biblioteca do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social do Museu Nacional/UFRJ, um dos livros escritos por Napoleon Chagnon a partir das pesquisas que realizou nos anos 60 e 70.  Já no mapa que antecede a Introdução, o autor identifica como regiões habitadas pelos yanomamis, além do extremo sul da Venezuela, partes dos estados de Roraima e do Amazonas.             

    

        A apresentação da obra, assinada pelos editores George e Louise Spindler, traz a informação de que Chagnon, cuja primeira expedição àquela área foi encerrada em 1966, viveu durante três anos entre os yanomamis na Venezuela e no Brasil.

        Relatando suas visitas aos diversos grupos que compõem a nação yanomami, Chagnon deixa explícito que os trabalhos de campo levaram-no ao Brasil no ano de 1967.  Esta datação evidencia mais uma vez o caráter inverídico da história que envolve Claudia Andujar e sua "descoberta" de 1973.   

    

    Em outra parte do livro, na qual faz referência aos sítios arqueológicos outrora ocupados pelas populações que estudava, Chagnon explica que para compreender as relações dos Shamatari com outros grupos yanomamis seria preciso empreender vários meses adicionais de trabalhos de campo na bacia do rio Negro, ao norte do Brasil.    

                   

          Não deixem de compartilhar.  É necessário lançar no merecido descrédito a intensa e constante campanha da direita contra os índios brasileiros.

Da usina de mentiras da direita: a farsa da "farsa yanomami"

        
        Não é desconhecida das pessoas que trafegam pelas páginas políticas brasileiras, impressas ou virtuais, a ação de uma certa parcela da direita que, em conluio com o ruralismo, contesta sistematicamente as identidades étnicas ou culturais dos povos indígenas, das comunidades quilombolas e/ou dos trabalhadores sem terra.  No caso dos índios, em particular, verifica-se a intenção recorrente de deslegitimar os laudos favoráveis emitidos pelos antropólogos que participam, a serviço do governo, das atividades de demarcação das reservas.  Quando a disputa pelo solo se estende a áreas de fronteira, sobretudo na Amazônia, juntam-se ao argumento da proteção ao agronegócio protestos contra uma suposta alienação da soberania nacional.

       Este discurso está longe do ineditismo.  Já na época da minha adolescência, nas distantes décadas de 1970 e 1980, circulavam a partir dos meios da direita nacionalista informações "acima de qualquer suspeita" sobre a presença, nos estados amazônicos, de instituições transnacionais cujo objetivo seria o desmembramento de partes do território brasileiro para a criação de nações indígenas independentes.  Entre as etapas que antecederiam este desfecho, estaria a difusão de línguas estrangeiras entre os índios, por meio da atuação de catequistas norte-americanos ou europeus.  Mesmo que em mais de trinta anos não haja ocorrido qualquer iniciativa comprovada de secessão, a teoria conspiratória continua prosperando.
         Os Yanomami, que habitam partes do estado de Roraima e do sul da Venezuela, são talvez o alvo mais frequente das campanhas que se destinam a lançar a opinião pública contra os índios em geral, com ganhos exclusivos para o poder econômico.  O motivo, sem dúvida, é o fato de terem obtido, em 1992, a maior área demarcada entre todos os povos indígenas do Brasil.  Em 1995, o coronel Carlos Alberto Lima Menna Barreto, que comandou um batalhão de fronteira em Roraima no governo Médici, publicou um livro intitulado A farsa Ianomâmi.  Não possuo a obra, mas seu argumento central é seguidamente reproduzido em numerosos sites de viés conservador: a etnia em questão nunca teria existido, constituindo obra da "imaginação interessada" de uma fotógrafa ora identificada como suíça, ora como húngara ou romena.  Apresento apenas dois exemplos, para não entediar os leitores com a transcrição de notícias repetidas de maneira uniforme.  Um deles consta do portal Mídia sem Máscara, coisa que dificilmente surpreenderá os conhecedores de tão notório depósito de spams que desinformam à direita.      
          

http://www.bancadamilitar.org.br/abm-AMZ-06.htm

Em 1973, em noticiário bombástico, Cláudia Andujar se referiu pela primeira vez aos índios ianomâmis, os quais, no entanto, nunca haviam sido identificados pelos exploradores que passaram pela região. E olha que foram muitos, tanto do Brasil, quanto do exterior. No capítulo 3, A Ianomamização dos Índios, diz Menna Barreto: "Manoel da Gama Lobo D'Almada, Alexandre Rodrigues Ferreira, os irmãos Richard e Robert Schomburgk, Philip von Martius, Alexander von Humboldt, João Barbosa Rodrigues, Henri Coudreau, Jahn Chaffanjon, Francisco Xavier de Araújo, Walter Brett, Theodor Koch-Grünberg, Hamilton Rice, Jacques Ourique, Cândido Rondon e milhares de exploradores anônimos cruzaram, antes disso, os vales do Uraricoera e do Orenoco, jamais identificaram quaisquer índios com esse nome" (pg. 29). Com a autoridade de quem foi o primeiro comandante do 2º Batalhão Especial de Fronteira e do Comando de Fronteira de Roraima, diz Menna Barreto: "É preciso ficar claro antes de tudo que os índios supostamente encontrados por Cláudio Andujar são os mesmos de quando estive lá, em 1969, 1970 e 1971. (...) eles continuam a ser os xirianás, os uaicás, os macus e os maiongongues de sempre, ficando essa história de 'ianomâmis' só para brasileiros e venezuelanos" (pg. 33).

http://www.midiasemmascara.org/artigos/globalismo/13517-a-farsa-ianomami-e-a-cobica-internacional-sobre-a-amazonia.html- Roberto Gama e Silva

Menna Barreto e outras fontes fidedignas afirmam que coube a uma jornalista romena, Claudia Andujar, mencionar, pela primeira vez, em 1973, a existência do grupo indígena por ela denominado “ianomâmi”, localizado em prolongada faixa vizinha à fronteira com a Venezuela.

         A militância direitista, com o ímpeto habitual, propaga em larga escala a denúncia do falecido coronel sem jamais averiguar sua autenticidade.  Poderia escapar de mais um vexame, caso se desse ao trabalho de consultar, ao menos, fontes de fácil acesso na Internet.  Um dos jornais de maior circulação do Rio de Janeiro, no final de 1972, publicou uma entrevista com o padre João Batista Saffirio, que na ocasião declarou ter vivido cinco anos entre os Yanomami.  A reportagem foi ilustrada com imagens produzidas pela mencionada Claudia Andujar.      

      

                  

          Um crítico apressado poderia declarar que faço barulho por quase nada.  A tramoia atribuída a Claudia Andujar começaria alguns meses antes, não por iniciativa da fotógrafa, e sim através de religiosos de origem italiana.  Esta hipótese, contudo, também não se sustenta.  Em 1971, o antropólogo francês Jacques Lizot escreveu um artigo, hoje digitalizado, sobre a cultura Yanomami, resultado de trabalhos de campo realizados entre 1968 e 1970.    

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/hom_0439-4216_1971_num_11_1_367152

          Antes de Lizot, a área Yanomami foi percorrida, principalmente na parte venezuelana, pelo americano Napoleon Chagnon, cuja tese de doutorado, defendida em 1966, recebeu o título de Yanomamö Warfare, Social Organization and Marriage.  Os estudos de Chagnon também se materializaram em livros que podem ser encontrados nas bibliotecas de Antropologia das universidades brasileiras. 

            

       Fica provada, portanto, a má fé dos criadores da acusação fraudulenta, que evidentemente não ignorariam tantas referências que nada tiveram de secretas.  O pior de tudo, entretanto, é vermos dezenas ou centenas de pequenos formadores de opinião, iludidos pela demagogia reacionária, proporcionando eco à mentira.  

               Prosseguirei com o tema, mais complexo do que parece à primeira vista.